ใครชอบอ่านเวปเมืองนอก หรือไปเที่ยวบ่อยละก้อ มีแอพแปลภาษาแบบส่องติดเครื่องไว้ก็ดีนะ
Worldictionary เครื่องมือแปลภาษาที่สามารถลงได้ทั้ง iPhone 3GS/4 ที่ลง iOS 4.2 หรือใหม่กว่านั้น ผู้ใช้สามารถถ่ายรูปตัวหนังสือต่างๆบน ป้ายบอกทาง หนังสือ รายการอาหาร หนังสือพิมพ์หรือว่าเวปไซท์ ที่เขียนในภาษาต่างประเทศที่แอพนี้สนับสนุน แอพนี้ฉลาดพอเพราะมีระบบจดจำภาษาอัตโนมัติรู้ทันทีว่าเป็นภาษาอะไรไม่ต้องกดเลือกให้ยุ่งยาก เพียงแค่คุณถ่ายรูป ไฮไลท์คำศัพท์หรือประโยคที่คุณอยากรู้ เชื่อมต่อกับเน็ตเวิร์คเข้าสู่คลังคำศัพท์และพจนานุกรม พร้อมให้คุณรู้คำแปลได้ทันที
ในเวอร์ชั่นปัจจุบัน แอพนี้สามารถแปลได้ทั้งภาษาจีน อังกฤษ ญี่ปุ่น เกาหลี ฝรั่งเศส เยอรมัน อิตาลีและสเปน กลับไปกลับมาระหว่าง 9 ภาษานี้ได้ และยังแปลคำศัพท์จาก 9 ภาษานี้เป็นภาษาอื่นๆได้อีก 50 ภาษา แต่แปล 50 ภาษานี้กลับไปยังภาษาหลักที่แอพนี้รองรับไม่ได้เท่านั้นเอง
Worldictionary มีระบบการเซฟศัพท์ที่คุณค้นหาอัตโนมัติ โดยคุณสามารถสร้างดิกชั่นนารี่ส่วนตัวจากคำที่ใช้บ่อยๆ เพื่อง่ายต่อการค้นหาและการแปล แถมยังช่วยให้เรียนภาษาจากคำที่ใช้บ่อยได้เร็วขึ้นด้วย เพราะนอกจากความหมายแล้ว แอพนี้ยังมีสอน การออกเสียง รากศัพท์ คำที่มีความหมายเหมือนกัน และข้อมูลต่างๆที่คุณอยากรู้ ในการค้นหาคำคุณไม่จำเป็นต้องถ่ายรูปเพียงอย่างเดียว จะคีย์ใส่แป้นพิมพ์แล้วค้นหาก็ได้
จะว่าไปแล้วแอพนี้ก็เหมือน World Lens ที่ซีเคยนำเสนอไปเมื่อปีก่อนนะ ถ้าใครสนใจก็ไปโหลดได้ที่ iTunes store สนนราคาก็ 4.99$ หรือ 150 บาทค่ะ
VIA Gizmag
